Trennung mit Adoptiv- und Pflegekindern

Was passiert nach der Trennung mit Ihren Adoptiv- und Pflegekindern?

Personen Spielen Ein Brettspiel iurFRIEND® AG

Zuletzt aktualisiert am: 15.07.2026

Adoptiv- und Pflegekinder haben meist schon einiges durchgemacht bis Sie bei Ihnen in der Familie ankommen. Sie sind besonders auf das Gefühl von Sicherheit und Geborgenheit angewiesen. Eine Trennung zerreißt die neue Familie und ist ein weiteres einschneidendes Erlebnis im Leben Ihrer Adoptiv- und Pflegekinder. In diesem Ratgeber erhalten Sie Tipps, wie Sie mit der Situation umgehen können und worauf rechtlich zu achten ist.

Kurzfassung - Alles auf einen Blick

  • Führen Sie ein offenes Gespräch mit Ihren Adoptiv- und Pflegekindern und vermitteln Sie Ihnen Sicherheit in dieser schwierigen Situation. Erklären Sie Ihrer Familie wie der Alltag sich nun verändern wird und was gleich bleiben wird.
  • Als Adoptiv- bzw. Pflegeeltern sind Sie weiterhin für Ihre Adoptiv- und Pflegekinder verantwortlich. Am Sorgerecht ändert sich erstmal nichts. 
  • Ihre Adoptivkinder sind Ihren leiblichen Kindern rechtlich gleichgestellt. Als Adoptiveltern haben Sie also auch die gleichen Rechte und Pflichten wie leibliche Eltern, dazu zählt auch das Aufenthaltsbestimmungsecht.

Praktische Tipps für Sie

  • Kommt es zu großen Umbrüchen wie Trennung und Scheidung, sollten Sie als Adoptiv- bzw. Pflegeeltern den Kindern ein Gefühl von Sicherheit geben und Ihre Beziehung zueinander weiter stärken. 
  • Da Ihre Adoptivkinder Ihren leiblichen Kindern gleichgestellt sind, müssen Sie das Sorge- und Umgangsrecht, sowie den Kindesunterhalt klären. In der Regel bleibt das gemeinsame Sorgerecht bestehen und Sie sollten sich um eine Bindung des Kindes zu beiden Elternteilen bemühen.
  • Als Adoptiv- bzw. Pflegeeltern sollten Sie gemeinsam zum Wohl Ihrer Kinder handeln und nicht versuchen, etwaigen Streit über sie auszutragen. 

Wie sagen Sie es Ihren Adoptiv- und Pflegekindern?

Auf keinen Fall sollten Sie die Trennung vor Ihren Adoptiv- und Pflegekindern verstecken oder das Gespräch hinauszögern. Kinder spüren die angespannte Atmosphäre zu Hause. Wenn Sie das Thema meiden oder Nachfragen sogar ignorieren, verunsichern Sie die Kinder unnötig.

 

Wie bringen Sie es Ihrer Familie bei? Nehmen Sie sich Zeit für das Gespräch und klären idealerweise vorher mit Ihrem Ehepartner bzw. Ihrer Ehepartnerin ab, wie Sie die Situation erklären möchten. Vermeiden Sie erneute Streitereien während des Gesprächs. Seien Sie  als Adoptiv- bzw. Pflegeeltern offen und vermitteln Sie Ihren Kindern Sicherheit. Sie sollten darauf verzichten schlecht übereinander zu sprechen oder sogar Schuldzuweisungen zu machen. Im Fokus des Gesprächs sollte auf jeden Fall der Ausblick für die nächsten Schritte sein. Weisen Sie darauf hin, dass eine Trennung nichts an Ihrer Zuneigung für die Kinder ändert. Die bisher aufgebaute Bindung sollte auch nach der Scheidung weiter aufrecht erhalten werden. Erklären Sie, wie die Wohnverhältnisse sein werden und wann wer Zeit mit den Kindern verbringen wird. Auf diese Weise erleichtern Sie es ihnen mit der Trennung klarzukommen und sie können sich darauf einstellen, was auf sie zukommt.

Wie Sie als Familie mit der Trennung umgehen können

Auch wenn sie sich als Ehepaar trennen, tragen sie noch die gemeinsame Verantwortung für Ihre Adoptiv- und Pflegekinder. Es ist am besten für sie, wenn sie nicht völlig aus ihrem gewohnten Alltag gerissen werden. 

 

Tragen Sie Ihre Streitigkeiten  nicht auf dem Rücken Ihrer Kinder aus und bemühen sich um einen harmonischen Umgang, wenn es darum geht familiäre Angelegenheiten zu regeln. Der Elternteil, der aus der gemeinsamen Wohnung auszieht, sollte trotzdem jederzeit für die Kinder erreichbar sein. Der Elternteil, der mit den Kindern in dieser Wohnung bleibt, sollte die Kinder nicht davon abhalten den anderen Elternteil zu kontaktieren. Für die Entwicklung der Kinder ist es wichtig, den Kontakt und die Beziehung zu beiden Bezugspersonen zu pflegen.

 

Im sogenannten Wechselmodell können beide Elternteile in regelmäßigen Abständen abwechselnd Zeit mit den Kindern verbringen. So können die Kinder mit beiden Elternteilen intensiven Kontakt pflegen. Das Modell funktioniert jedoch nur, wenn Sie es schaffen, sich abzusprechen. Sie müssen den Ablauf miteinander koordinieren und kommunizieren, damit der Alltag für Ihre Kinder möglichst reibungslos ablaufen kann.

 

Egal für welches Modell Sie sich entscheiden: Für große Ereignisse wie Geburtstag, Einschulung oder Abschlussfeier sollten beide Elternteile Interesse zeigen und für die gemeinsamen Kinder da sein.

CHECKLISTE

Wie können wir die Trennung & Scheidung für unsere Kinder gestalten?

Auf diese Aspekte sollten Sie bei einer Trennung und Scheidung mit Kind achten.

Checkliste

Trennung und Scheidung mit Kind

Auf diese Aspekte sollten Sie bei einer Trennung und Scheidung mit Kind achten.

Download

Machen Sie sich klar, dass Ihre Kinder körperliche und psychische Auswirkungen erleiden können. Sie sollten besonders aufmerksam sein und damit rechnen, dass es zu weiteren Problemen kommen könnte. Wenn Sie merken, dass Ihre Kinder große Schwierigkeiten haben oder dauerhaft leiden, können Sie versuchen ihnen mit einer Psychotherapie zu helfen. Dort können die Kinder in einem geschützten Raum über ihre Ängste und Wünsche sprechen und lernen damit umzugehen.

Ihre Rechte und Pflichten als Adoptiv- bzw. Pflegeeltern

Wenn Sie Kinder in Ihre Familie aufnehmen macht es emotional keinen Unterschied, ob Sie sie adoptieren oder in Pflege nehmen – die Kinder werden Ihnen so oder so ans Herz wachsen. Rechtlich gibt es jedoch unterschiedliche Folgen nach einer Trennung.

Adoption

Wenn Sie ein Kind adoptieren, wird es voll in Ihre Familie integriert. Rechtlich haben Sie als Adoptiveltern die gleiche Stellung wie leibliche Eltern. Sie haben also alle Rechte und alle Pflichten, die leibliche Eltern für Ihre Kinder haben. Rechtlich wird auch eine Verwandtschaft mit Ihren Familienangehörigen hergestellt. Ihr Adoptivkind ist also zum Beispiel mit Ihren Eltern verwandt. Sie werden zu den Großeltern des Adoptivkindes. 

 

Gleichzeitig erlischt die Verwandtschaft des Adoptivkindes zu den leiblichen Eltern und deren Verwandten. Ein Kind kann rechtlich nicht zwei Elternpaare haben. Damit hat die Herkunftsfamilie nicht mehr die gesetzlichen Rechte und Pflichten, die mit der Verwandtschaft einhergehen.

 

Nach der Trennung sind Ihre Adoptivkinder also genauso zu behandeln wie Ihre leiblichen Kinder. Auf die bereits abgeschlossene Adoption selber hat die Trennung keine Auswirkung. Beide Elternteile haben weiterhin das gemeinsame Sorgerecht für die Kinder. Wenn Ihre Kinder bei dem anderen Elternteil leben, haben Sie ein gesetzliches Umgangsrecht. Sie haben das Recht auf Umgang mit den Kindern und die Kinder haben das Recht auf Umgang mit Ihnen.

Schaubild

Sie haben Ihren Adoptivkindern auch Unterhalt zu leisten. Wenn diese bei Ihnen im Haushalt leben, leisten Sie Unterhalt durch die Betreuung. Wenn die Kinder bei dem anderen Elternteil leben, müssen Sie Barunterhalt leisten, indem sie Kindesunterhalt zahlen. Die Höhe richtet sich nach Ihrem Nettoeinkommen und dem Alter der Kinder. Orientierungsmaßstab ist die so genannte Düsseldorfer Tabelle.

 

Minderjährige Kinder haben immer einen Anspruch auf Kindesunterhalt. Wenn das Kind eine Schul- oder Berufsausbildung macht, hat es bis zum 21. Lebensjahr ebenfalls immer Anspruch auf Kindesunterhalt. Ansonsten hat das volljährige Kind Anspruch auf Kindesunterhalt, wenn es etwa wegen der Ausbildung oder des Studiums unterhaltsbedürftig ist.

Stiefkindadoption

Wenn Sie Ihr Stiefkind adoptieren, also das leibliche Kind Ihrer Ehepartnerin oder Ihres Ehepartners, ergeben sich im Grunde keine Besonderheiten. Auch bei einer Stiefkindadoption hat der adoptierende Elternteil die gleichen Rechte und Pflichten wie ein leiblicher Elternteil. Die rechtliche Verwandtschaft des anderen leiblichen Elternteils erlischt. Auch hier gelten also die Regelungen zum gemeinsamen Sorgerecht, dem Umgangsrecht und der Unterhaltspflicht.

 

Wenn Sie nach der Trennung unterhaltspflichtig sind, können Sie nicht darauf verweisen, dass der leibliche Elternteil, dessen Verwandtschaft rechtlich erloschen ist, Unterhalt leisten soll. Sie haben das Kind adoptiert und Sie müssen das Kind auch versorgen.

Pflegschaft

Wenn Sie ein Kind in Pflege nehmen, ist das Kind Ihr Pflegekind. Dieses Kind wird rechtlich nicht voll in Ihre Familie integriert, in der Regel ist die Pflege nur vorübergehend. Sie bilden eine Pflegefamilie. Typischerweise kommt ein Kind in eine Pflegschaft, weil die leiblichen Eltern sich aus persönlichen Gründen nicht angemessen um ihr Kind kümmern können. Sie bleiben auch in rechtlicher Hinsicht die leiblichen Eltern. Ihre elterliche Sorge und ihr Umgangsrecht ruhen jedoch. Die gesetzliche Vertretung liegt bei einem bestellten Vormund oder beim Jugendamt. Als Pflegeeltern haben Sie nur die elterliche Sorge in alltäglichen Angelegenheiten.

 

Es ist vorgesehen, dass das Kind wieder in seine Herkunftsfamilie zurückkehrt, wenn die Versorgung dort sichergestellt werden kann. Natürlich kann es jedoch vorkommen, dass das Kind nicht wieder in seine Herkunftsfamilie zurückgeht und Sie das Kind später adoptieren möchten. Wenn Sie die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllen und die Adoption erfolgreich ist, dann werden die adoptierten Pflegekinder genauso behandelt wie Ihre leiblichen Kinder.

 

Solange es aber bei einer Pflegschaft der Kinder bleibt, sind diese nicht voll in Ihre Familie integriert und Sie haben nicht die gleichen Rechte und Pflichten wie leibliche Eltern. Wenn Sie sich scheiden lassen, kommt es darauf an was für das Wohl des Kindes am besten ist. Das Jugendamt wird die familiären, beruflichen, sozialen und wirtschaftlichen Umstände beurteilen und die Kinder dort unterbringen, wo es ihnen am besten gehen wird. Wenn weder Sie noch die leiblichen Eltern dies erfüllen, wird das Jugendamt das Kind anderweitig unterbringen.

 

Bei einer Scheidung sollten Sie ohnehin auf geordnete Verhältnisse achten. Eltern müssen in jeder Situation das Wohl Ihrer Kinder sicherstellen. Wenn es um Pflegekinder geht, sollten Sie sich aber nochmal vergewissern, dass Sie alle Voraussetzungen erfüllen, die das Jugendamt überprüft, um sich weiter um sie kümmern zu können.

Für Kinder ist das Beste gerade gut genug.

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)

Adoption aufheben?

Ist eine Adoption vollzogen, lässt sie sich nicht einfach wieder aufheben. Sie haben Ihr Adoptivkind als Ihr leibliches Kind angenommen.

 

An eine Aufhebung sind hohe gesetzliche Anforderungen geknüpft. Die Annahme kann auf Antrag vom Familiengericht wegen fehlender Erklärungen einer der Beteiligten aufgehoben werden. Dazu muss entweder eine notwendige Erklärung, zum Beispiel die Einwilligung des Kindes oder Ihr Antrag auf Adoption, vollständig fehlen oder unwirksam sein. Das Gesetz zählt einige Gründe auf, wieso so eine Erklärung unwirksam sein kann. Ihre Erklärung kann etwa dann unwirksam sein, wenn Sie widerrechtlich bedroht wurden diese Erklärung zu machen.

 

Das Gesetz sieht auch die Möglichkeit der Aufhebung von Amts wegen vor. Das Familiengericht kann das Annahmeverhältnis während das Kind minderjährig ist, von Amts wegen aufheben, wenn das aus schwerwiegenden Gründen zum Wohl des Kindes erforderlich ist. Eine Trennung allein wird dazu nicht ausreichen. Es müssten weitere Umstände vorliegen, die das Kindeswohl beeinträchtigen. Denn das Gericht trifft diese Entscheidung allein im Interesse des Kindes.

 

Die Adoption kann auch dann aufgehoben werden, wenn das Kind von einem anderen Elternteil adoptiert werden soll. Zum Beispiel: Sie haben das Kind im Wege der Stiefkindadoption adoptiert. Nun trennen Sie sich und lassen sich scheiden. Der andere Elternteil hat eine neue Beziehung, heiratet wieder und der neue Elternteil soll das Kind adoptieren. Dann kann Ihre Adoption des Kindes aufgehoben werden, weil ein neuer Elternteil die elterliche Sorge erfüllen wird.

Gratis-InfoPaket Scheidung

Was Sie bei einer Scheidung beachten sollten

Jetzt kostenfrei anfordern!

Ausführliche Infobroschüre
FAQs, Spar-Tipps und Schaubilder

Verfahrenskostenhilfe
Checklisten und Antrag

Checklisten
Gängige Fehler vermeiden

Beratungsgutschein
im Wert von 200,- EUR

Service-Pass
24/7-Hilfe bei Trennung & Scheidung

Kostenvoranschlag
& Scheidungsantrag-Formular

Rat & Hilfe Center

Warum gibt es das „iurFRIEND“ Rat & Hilfe Center?

Unser iurFRIEND Rat & Hilfe Center gibt es, damit Sie jeder Zeit bei rechtlichen Fragestellungen* und Problemen eine unabhängige Anlaufstelle haben, und dies kostenlos.Rat & Hilfe  Center

(Hinweis: Sie gelangen auf unsere Unternehmensseite iurFRIEND.com)

  • Gratis-Gespräche entweder durch unseren InfoPOINT (für allgemeine Fragen) oder durch unsere Kooperationsanwälte (für individuelle, Ihren Fall betreffende Fragen);
  • Die Möglichkeit, schriftlich Fragen zu stellen, und diese auch durch handverlesene Rechtsanwälte schnell und verständlich beantwortet zu bekommen;
  • Einen 24/7-Service „rund-um-die-Uhr“, weil wir wissen, dass Sie manchmal auch eine Frage spät abends, früh morgens oder am Wochenende beantwortet haben möchten;
  • Videogespräche, wenn Sie Ihren Ansprechpartner direkt live sehen möchten;
  • Unser sorgsam gepflegtes EliteXPERTS-Netzwerk, auf das Sie jeder Zeit zugreifen können, mit handverlesenen Experten vor Ort;
  • Unser „RechtsNAVI“, das Ihnen hilft, schnell und sicher bis hin zur Lösung Ihres Rechtsproblems* zu navigieren.
  • Und natürlich haben Sie im Rat &  Hilfe Center die Möglichkeit, uns ganz einfach per Telefon, E-Mail, Fax, WhatsApp oder Chat zu kontaktieren, oder uns Ihre positive und nicht so positive Kritik zukommen zu lassen (gerade, wenn Sie einmal mit uns nicht so zufrieden waren, wären wir Ihnen wirklich sehr dankbar, wenn Sie uns dies kurz mitteilen; wir melden uns dann auf jeden Fall bei Ihnen immer zurück.

(Hinweis: Sie gelangen auf unsere Unternehmensseite iurfriend.com/rat-und-hilfe-center)

Ausklang - Am Ende wird alles immer gut

Eine Trennung ist für jede Familie ein großer Umbruch. Für Ihre Adoptivkinder gibt es rechtlich keine Unterschiede zu Ihren leiblichen Kindern – Sie bleiben weiterhin Ihre Kinder und es gelten alle Rechten und Pflichten leiblicher Eltern. Denn Ihre Adoptivkinder sind rechtlich voll in Ihre Familie integriert. Ihre Pflegekinder sind zwar nicht rechtlich voll in Ihre Familie integriert, jedoch müssen sie nicht zwangsläufig in ihre Herkunftsfamilie zurückgehen oder bei einer anderen Familie untergebracht werden. Wie in allen Fragen bezüglich der elterlichen Sorge für Kinder kommt es auch hier immer auf das Kindeswohl an.

Haben Sie nach dem Lesen dieses Ratgebers noch Fragen oder konkrete Anliegen über die Sie sich mit uns austauschen möchten? Dann rufen Sie uns gerne jederzeit unter unserer kostenlosen Servicenummer (0800 - 34 86 723) an oder vereinbaren Sie hier einen Gratis-Rückruftermin. Gerne können Sie auch unseren KI-gestützten Livechat ausprobieren, der Ihnen bereits viele Fragen zur Scheidung beantworten kann.

 

iurFRIEND mit seinen TOP-Domains SCHEIDUNG.de, TRENNUNG.de und anderen bietet Ihnen das deutschlandweit einzige Scheidungsportal mit TÜV-zertifizierter Servicequalität. Als Erfinderin der europäischen Online-Scheidung ist es unser Ziel und unser Anspruch, Ihnen die bestmögliche Unterstützung bei Ihrer Scheidung zu gewähren. Wie auch immer Sie sich entscheiden, wie es weitergeht - Sie erhalten von uns immer, vor einer möglichen Beauftragung, eine transparente Kosten- und Gebührenübersicht.